Giappone – Pagina 2 – L'ineziario

Hime

“hi+me”, sole+fanciulla in giapponese; principessa, ragazza nobile

Me

figlia o ragazza in giapponese

Geigi

nome alternativo per Geisha; cortigiana giapponese

Minarai

Giappone; Geisha in formazione, che segue e osserva una vera Geisha

Kejo

fantasma donna nel buddhismo giapponese

Kyasha

folklore giapponese; yokai, in forma di donna con borsello, che trafuga i cadaveri dai funerali

Okami

Giappone; proprietaria donna di un piccolo bar per sake

Taisho

Giappone; proprietario maschio di un piccolo bar per sake

Zashiki-Warashi

“bambino del salotto”; folklore giapponese; yokai, spirito di bambino portafortuna

Chichi

papà, babbo, padre, in giapponese

Mujina

folklore delle Hawaii e del Giappone; umano con il volto completamente liscio

Kasedori

“uccello di paglia”, folk. giapponese; costume da uccello che porta pioggia contro gli incendi

Butterfly

dall’opera di Puccini; ragazza giapponese

Temee

Giappone, pronome personale Tu; usato in casi di estrema irritazione, per insultare

Omae

Giappone, pronome personale Tu; st. rude, usato da mariti, evidenziare chi sia il capofamiglia

Omae

Giappone, pronome personale Tu; st. usato per mostrare un atteggiamento rude

Omae

Giappone, pronome personale Tu; st. usato verso sottoposti o inferiori di grado sociale

Tsukimono

altro nome per Shinigani; folklore Giappone; si impossessano e conducono alla morte

Anta

Giappone, pronome personale Tu; usato st. verso pari grado o inferiori, per mostrare irritazione

Anta

Giappone, pronome personale Tu; usato st. da donne verso uomini per mostrare irritazione

Kimi

Giappone, pronome personale Tu; usato da un ragazzo per rivolgersi alla compagna

Shikibu-shō

maestro di cerimonie ad una corte giapponese

Kimi

Giappone, pronome personale Tu; st. da uomini in modo informale verso pari grado

Anata

Giappone, pronome personale Tu; moglie verso il proprio marito

Anata

Giappone, pronome personale Tu; st. da donne verso qualcuno di cui non si conosce il nome

Jorōgumo

yokai giapponese; demone che si muta in ragno o donna bellissima, uccide uomini

Honnari

Han’nya all’ultimo stadio di gelosia; donna-demone con corpo di serpente e potenza magica

Chūnari

Han’nya al secondo stadio di gelosia; donna-demone con grandi corna e zanne

Namanari

Han’nya al primo stadio di gelosia; donna con piccole corna

Kijo

“oni” femminile, in giapponese; demone donna in genere

Boroboro-Ton

folklore giapponese; Tsukumogami di un futon, può cercare di soffocare

Tsukumogami

folklore giapponese; demone di un oggetto di casa usato per oltre cento anni

Churakagi

persona bella e attraente, nel dialetto giapponese di Okinawa

Everwraith

fantascienza; incarnazione di tutti i giapponesi morti con le due bombe atomiche

Hangure

Giappone; quasi delinquente o piccolo criminale, non legato alla Yakuza

Senpai

in giapponese, adulto, responsabile, che si occupa momenteneamente di qualcuno, mentore