Giappone – Pagina 2 – L'ineziario

Kasedori

“uccello di paglia”, folk. giapponese; costume da uccello che porta pioggia contro gli incendi

Butterfly

dall’opera di Puccini; ragazza giapponese

Temee

Giappone, pronome personale Tu; usato in casi di estrema irritazione, per insultare

Omae

Giappone, pronome personale Tu; st. rude, usato da mariti, evidenziare chi sia il capofamiglia

Omae

Giappone, pronome personale Tu; st. usato per mostrare un atteggiamento rude

Omae

Giappone, pronome personale Tu; st. usato verso sottoposti o inferiori di grado sociale

Tsukimono

altro nome per Shinigani; folklore Giappone; si impossessano e conducono alla morte

Anta

Giappone, pronome personale Tu; usato st. verso pari grado o inferiori, per mostrare irritazione

Anta

Giappone, pronome personale Tu; usato st. da donne verso uomini per mostrare irritazione

Kimi

Giappone, pronome personale Tu; usato da un ragazzo per rivolgersi alla compagna

Shikibu-shō

maestro di cerimonie ad una corte giapponese

Kimi

Giappone, pronome personale Tu; st. da uomini in modo informale verso pari grado

Anata

Giappone, pronome personale Tu; moglie verso il proprio marito

Anata

Giappone, pronome personale Tu; st. da donne verso qualcuno di cui non si conosce il nome

Jorōgumo

yokai giapponese; demone che si muta in ragno o donna bellissima, uccide uomini

Honnari

Han’nya all’ultimo stadio di gelosia; donna-demone con corpo di serpente e potenza magica

Chūnari

Han’nya al secondo stadio di gelosia; donna-demone con grandi corna e zanne

Namanari

Han’nya al primo stadio di gelosia; donna con piccole corna

Kijo

“oni” femminile, in giapponese; demone donna in genere

Boroboro-Ton

folklore giapponese; Tsukumogami di un futon, può cercare di soffocare

Tsukumogami

folklore giapponese; demone di un oggetto di casa usato per oltre cento anni

Churakagi

persona bella e attraente, nel dialetto giapponese di Okinawa

Everwraith

fantascienza; incarnazione di tutti i giapponesi morti con le due bombe atomiche

Hangure

Giappone; quasi delinquente o piccolo criminale, non legato alla Yakuza

Senpai

in giapponese, adulto, responsabile, che si occupa momenteneamente di qualcuno, mentore

Yatsura

“quelli” in giapponese, in senso offensivo; quei tipi, quei soggetti, quegli altri

Megami

da “kami”, Dio; Dea in giapponese

Ochame

monella, birbona, giocosa, in giapponese

Nuri Shi

artigiano giapponese, specializzato nella laccatura dei foderi delle spade

Habaki Shi

artigiano giapponese, specializzato negli Habaki, i fermi dello Tsuba, il paramani

Tsukamaki Shi

artigiano giapponese, specializzato nelle impugnature, le Tsuka, delle spade

Saya Shi

artigiano giapponese, specializzato negli accessori in legno di una spada e del fodero

Togi Shi

artigiano giapponese, specializzato nell’affilatura e lucidatura della lama di una spada

Kinko Shi

artigiano giapponese, specializzato negli accessori in metallo di una spada

Tosogu Shi

artigiano giapponese, specializzato negli accessori in metallo di una spada

Tosho

fabbro in giapponese; addetto anche alla forgitura delle lame delle spade