Creta – L'ineziario

Seco Incandio

“secco”, come i superstiti dell’assedio di “Candia”, Creta; molto magro in veneziano*

Minosse

dal re cretese, posto da Dante all’ingresso dell’Inferno; giudice severo e duro

Makaronesos

”Isola Beata” in greco, Creta

Klarotoi

grafia alternative per Claroti

Cosmoi

“ordinatori” in greco; magistrati in antica Creta

Kaphorim

gli antichi cretesi secondo gli antichi egiziani

Kowirowoko

incisore in lingua minoica

Kurusowoko

“artigiano dell’oro” nell’antica Creta

Kuwanowoko

“artigiano delle paste vitree blu” nell’antica Creta

Ninfa

fidanzata nei matrimoni in antica Creta, da rapire come Zeus fa con le sue amanti

Afamioti

altro nome per i Claroti cretesi

Claroti

servi della gleba a Creta, legati ai terreni di singoli liberi cittadini

Mnoiti

servi della gleba a Creta, legati ai terreni pubblici

Kefala

“capo, signore” in greco; governatori bizantini a Creta, XII

Keftiù

i Cretesi per gli antichi Egizi

Malia

città in Creta, da “omali”, paese piatto

Aphamiotai

appartenente al ceto più povero a Creta

Wanax

o Anax; re in lingua minoica, Grecia e Creta; st. capo militare, ma anche religioso

Parastates

o Parastathènes; “che sta vicino”; Creta antica, giovane amante di adulto omosessuale

Parastathènes

o Parastates; “che sta vicino”; Creta antica, giovane amante di adulto omosessuale

Kleinòs

“glorificato”; Creta antica, giovane che inizia a frequentare un adulto omosessuale

Katakhanas

o Catacano; Vrykolakas a Rodi e a Creta

Catacano

o Katakhanas; Vrykolakas a Rodi e a Creta

Anax

o Wanax; re in lingua minoica, Grecia e Creta; st. capo militare, ma anche religioso

Agorà

assemblea pubblica di liberi cittadini a Creta e in Grecia, per approvare o rimettere leggi