Amore – L'ineziario

Aziz

amato in farsi

Gato

sigla per “Ghen ăn tức ở”, che scoppia di gelosia o invidia, in vietnamita

Ghen ăn tức ở

che scoppia di gelosia o invidia, in vietnamita

Gấu

orso in vietnamita; partner, persona amata

Slawsy Gawsy

XVI, letteratura; frase senza senso, per indicare il partner affettivo

Crowdie Mowdie

XVI, letteratura; frase senza senso, per indicare il partner affettivo

Qīn’ài De

caro, amato, epiteto affettuoso per partner, in cinese

Cocky

desueto; persona amata, st. maschio, in inglese

Cockie

desueto; persona amata, st. maschio, in inglese

Xīnshàngrén

persona amata in cinese, forma aulica

Liànrén

amore, persona amata, amante, in cinese

Àirén

persona amata, in cinese; marito o moglie

a Chuisle

“mio battito di cuore”; Irlanda, epiteto affettuoso per la persona amata

Mahal

caro, costoso, in tagalog; ma anche epiteto affettuoso per la persona amata

Jigar

“fegato” in farsi; ma anche epiteto affettuoso per la persona amata

Blodyn Tatws

“fiore di patata” in gallese; epiteto affettuoso per la persona amata

Muru

briciola in finlandese; ma anche epiteto affettuoso per la persona amata

Mausbär

“topo orso” in tedesco; ironico, per persona alla quale si vuole bene

Puce

pulce in francese; epiteto affettuoso per persona a cui si vuole bene

Bolleke

“pallina” in fiammingo; persona amata

Golubushka

“colombella” in russo; persona che si ama

Golubuchik

“colombello” in russo; persona che si ama

Cuore Duro

insensibile al dolore e alle emozioni degli altri, incapace di amare

Buah Hatiku

“frutta del mio cuore”, in indonesiano o malese; persona amata

Hen

gallina in inglese; in Scozia, affettuoso per compagna o amata

Pret

“pietra” in napoletano; persona bella e attraente

Chickabiddy

connesso con piccolo “pollo”; vezzeggiativo per bambino piccolo o ragazza amata

Babelet

diminutivo di Babe; vezzeggiativo per bambino piccolo o la persona amata, in inglese

Pieno di Fuoco

estremamente appassionato per qualcuno, innamorato, eccitato

Tutto un Fuoco

locuzione “essere t.u.f.”; appassionato per qualcuno, innamorato, eccitato

Fuoco

locuzione “essere un f.”; completamente appassionato per qualcuno, innamorato, eccitato

Chan

suffisso giapponese, apposto a nomi, titoli e gradi familiari, per indicare affetto

Coppia Storica

partner che stanno insieme da molto tempo, fin da quando erano adolescenti

Sano

ironico; molto attraente, interessante, bello

Moonstruck

“colpito dalla Luna”; svanito, incapace di ragionare lucidamente, st. perché innamorato

Mec

in francese, maschio, uomo, marito, amante