America Meridionale – L'ineziario

Aguatero

venditore ambulante di acqua in Sud America

Codo

gomito in spagnolo; in America Latina, avaro, tirchio, che non tende il braccio

Sette Vette

le massime cime di ciascuno dei continenti

Sur

il Sud, in spagnolo; le Americhe meno USA e Canada

Greasehead

“testa con brillantina”; USA, offensivo per latini americani e mediterranei

LATM

l’America Latina, meridionale e centrale, compreso il Messico

Baquiano

o Baqueano; in Sud America, guida che conosce il territorio e le popolazioni locali

Baqueano

o Baquiano; in Sud America, guida che conosce il territorio e le popolazioni locali

Bolivarista

o Bolivariano; da Simón Bolívar; favorevole all’unione degli stati della Grande Colombia

Bolivariano

o Bolivarista; da Simón Bolívar; favorevole all’unione degli stati della Grande Colombia

Greaseball

“palla di grasso”, per la brillantina; USA, offensivo per latini americani e mediterranei

Cártel

o Cartel; organizzazione criminale per dividere il mercato della droga; centro e sud America

Cartel

o Cártel; organizzazione criminale per dividere il mercato della droga; centro e sud America

Mano Peluda

America Latina, folkore infantile; “mano pelosa”, vive sotto al letto e prende le caviglie

Cibermendigo

America Latina; giovane che apre canali social per chiedere soldi e saldare debiti

Latinx

negli USA, termine genderneutral per persona proveniente dall’America Centrale o Meridionale

Petiso

piccoletto in spagnolo dell’America Latina

Patrón

proprietario o tenutario di una Hacienda, una fattoria, in Spagna e America Latina

Haciendado

proprietario o tenutario di una Hacienda, una fattoria, in Spagna e America Latina

Hounds

San Francisco, XIX; gruppo di vigilantes contro gli immigrati, soprattutto dall’America Latina

Bandoneonista

suonatore di bandoneon, fisarmonica in America Latina

Bean Queen

“regina dei fagioli” in USA; ragazza che ha preferenza per maschi ispanici

Marrón

da Cimarron; in spagnolo, schiavo nero in Sudamerica, fuggito dalla prigionia

Marron

da spagnolo Cimarron; francese, schiavo nero in Sudamerica, fuggito dalla prigionia

Cambujo

ùamerica latina; figlio di un amerindio e di uno zambo

Latinoamericano

del Centro e del Sud delle Americhe, di lingua spagnola o portoghese

Andino

Sud America; nativo di uno dei paesi che si trovano sulle Ande

Bacán

America Latina; disinvolto, cool, che si gode la vita, positivo e sempre a proprio agio*

Brownface

USA, insulto; persone di etnia latinoamericana, medio orientale e del sud est asiatico

Afro-Latino

di etnia nera, proveniente dall’America Centrale o Meridionale

Columbia

antico nome degli Stati Uniti e quello delle due Americhe nel loro complesso

Tawantinsuyu

“terra delle quattro regioni unite” in Quechua; il territorio dell’impero Inca

Inca

sovrano ereditario dell’Impero Inca

Adelantado

“avanzato, avanguardia”, spagnolo; XV, governatore e giudice in colonie americane*

Simarabo

fuggitivo in lingua arawak, nativi dell’America Latina

Cimarron

forse da arawak Simarabo, fuggitivo; S.America, schiavo africano sfuggito alla prigionia